|
Traduzioni
on-line è un'interfaccia utente efficiente, semplice e comprensibile
con la quale è possibile tradurre i contenuti della Vostra presenza web in modo
semplice, veloce e preciso - direttamente on-line.
 Pagate
soltanto una volta, la strutturazione in lingua tedesca di
ogni
pagina.
Per
tutte le versioni in lingua, pagate soltanto la traduzione.
I
contenuti sono attualizzabili velocemente in qualsiasi momento.
I vantaggi
La traduzione della Vostra presenza Internet non viene
semplicemente fornita come testo, ma organizzata nuova come presenza web
completamente multilingue generata nuova. Con una guida vocale, ogni utente può
selezionare e richiamare i contenuti nella propria lingua.
Così
funziona traduzioni on-line.
Creazione della Vostra pagina in lingua tedesca nel programma
JABRO.
Traduzione libera grazie a codificazione del testo integrata.
Il
design, le fotografie e la giustificazione di testo permangono in
ogni lingua.
Traduzioni
on-line si basa su una banca dati. Questa trasforma pagine HTML
statiche in pagine web dinamiche - indifferentemente dalla lingua. In base alla
lingua selezionata, i contenuti confluiscono dalla banca dati automaticamente
nella lingua prescelta nelle pagine web - l'ottica dell'interfaccia rimane
consistente.
Uso:
Con il cosiddetto strumento di redazione traduzioni on-line, potete
curare i contenuti multilingue. Se varia il contenuto di una pagina nella lingua
di referenza (per es. tedesco), adattiamo il contenuto in tutte le altre lingue.
Potrete avere un quadro d'insieme delle varie unità testuali e siete sempre al
corrente per quanto riguarda il progresso della traduzione.
Lo strumento
traduzioni on-line, viene ideato in modo parallelo alla Vostra presenza web come
propria interfaccia web. Potete elaborare tutti i contenuti in modo semplice e
sicuro, abilitare e connettere on-line.
Traduzioni
on-line
- Traduciamo direttamente on-line la Vostra
presenza Internet!
Telefonateci semplicemente per un'offerta senza alcun
vincolo.
| 
